El entrenador del Sagan Tosu se cree que Torres ya se ha retirado y no le pone ni un minuto
El Sagan Tosu perdi¨® 3-1 en el campo del Consadole Sapporo y es el farolillo rojo de la liga japonesa. El Ni?o da ma?ana rueda de prensa en Tokio.

Ma?ana da la rueda de prensa en la que anunciar¨¢ que cuelga las botas, pero hoy ha empezado a retirarse en el c¨¦sped. Bueno, un ratito que le ha dejado el entrenador. Porque desde que sali¨® Lluis Carreras del Sagan Tosu, el nuevo entrenador, el mismo que le salv¨® la temporada anterior despu¨¦s de sustituir al Italia, apenas cuenta con Fernando Torres.
Los partidos de la liga japonesa, espec¨ªficamente los del Sagan Tosu, provocan el mismo sopor si los ves en horario japon¨¦s o en horario espa?ol. Uno se ha levantado varios d¨ªas a las siete de la ma?ana los ¨²ltimos meses para ver a Torres, Iniesta y Villa en acci¨®n y no se correspond¨ªa el esfuerzo madrugador con el espect¨¢culo que dispensaban los equipos. Hoy el arriba firmante lo ha visto a hora japonesa (14:00 horas) y desde el mismo Jap¨®n el Consadole Sapporo-Sagan Tosu provoc¨® el mismo sopor que cuando te levantas a las siete en Espa?a.
Bien es verdad que el viaje transcontinental y la ausencia en el c¨¦sped de Torres (con cara seria en el banquillo), hac¨ªa el partido todav¨ªa m¨¢s insoportable. El Sagan Tosu se fue al descanso perdiendo 2-0 y los dos goles se los hicieron en dos acciones a bal¨®n parado fatalmente defendidas.
Se esperaba la entrada de Torres en la reanudaci¨®n, pero sus fieles que se despertaron en Espa?a para verle por DAZN (en Jap¨®n se ve por la misma plataforma, pero su versi¨®n japonesa) tuvieron que ponerse de mala leche viendo que pasaban los minutos y el m¨ªster no le pon¨ªa. En el minuto 66 las c¨¢maras empezaron a enfocar a Fernando calentando con ese rictus que se te pone cuando calientas y no te sacan y te mueres por jugar, uno de los momentos en el que un ser humano se pone m¨¢s tenso y enfadado. En esas est¨¢bamos cuando el 44 redujo distancias para el Sagan Tosu.
Despu¨¦s de haber vivido un buen rato de Lost in translation viniendo en el Narita Express desde el aeropuerto y despu¨¦s en metro hasta el hotel, seg¨²n avanzaba el partido y no sal¨ªa Torres pues uno se enfadaba, como los espectadores torristas madrugadores en Espa?a se enfadaban casi tanto como lo estaba el Ni?o calentado en la banda, y mucho m¨¢s viendo al entrenador y su ayudante cuchicheando en la banda, pero no parec¨ªa una conversaci¨®n como en las que Toni Grande le daba luz a Del Bosque o el Mono a Simeone, daba la impresi¨®n que Kim Myung-Hwi, que as¨ª se llama el entrenador que le hizo la cama a Carreras, no se hab¨ªa enterado muy bien que Torres, m¨¢s all¨¢ del anuncio, a¨²n le quedan unos pocos partidos para retirarse y que la intenci¨®n del anuncio que ma?ana detallar¨¢ en rueda de prensa. Cuando la c¨¢mara enfoc¨® al banquillo en el minuto 79 y vimos a Torres sentado sin calentar y con las pecas mate por el mosqueo, dieron ganas de apagar el iPad.
Pero aguantamos. A ver si sacaba a El Ni?o. Que a Torres se le nota lo pronto que empez¨® en la ¨¦lite es una evidencia, pero que le tengan de suplente en Jap¨®n ha sido la gota que ha colmado el vaso para cortarse la coleta. En esas, la gente de Sapporo marc¨® el 3-1. Pas¨® el minutos 88 (desde que se fue Lluis Carreras el fulano ha sacado a Torres entre el 87 y el 91) y esta vez no hizo el cambio. Y sac¨® el cuarto ¨¢rbitro la tablilla con que prolongaba 4 minutos y Torres segu¨ªan en el banquillo. Pues nata, el Sagan Tosu es ¨²ltimo. Perdi¨® 3-1. Y Torres no jug¨® ni un minuto. Que te digo que el entrenador se hizo un l¨ªo con el v¨ªdeo del viernes anunciando una rueda de prensa para el domingo y se cree que ya ha colgado las botas. Veremos qu¨¦ dice Fernando en la rueda de Prensa (al final del partido le volvieron a enfocar y ten¨ªa la seriedad de un padre, hasta que todos los rivales le fueron a saludar y cambi¨® el enfado ese que nos da cuando pasan los minutos y no nos sacan y le brot¨® su sonrisa de Ni?o y sus pecas brillaron). No creo que raje del m¨ªster. Nunca lo ha hecho. Ni lo har¨¢. Pero era para decirle cuatro cositas al menda¡. Bueno, vamos a seguir en Lost in translation.?