Un tribunal tailand¨¦s ordena liberar al futbolista Al Araibi

Tailandia pondr¨¢ en libertad este lunes al futbolista bahrein¨ª refugiado en Australia Hakim al Araibi despu¨¦s de que un tribunal decidiera archivar el proceso para su extradici¨®n, seg¨²n ha informado un fiscal del caso.

Al Araibi, de 25 a?os de edad y que huy¨® de Bahr¨¦in en 2014 y consigui¨® posteriormente acogida como refugiado en Australia, fue detenido en noviembre en el aeropuerto de Bangkok, donde lleg¨® en su viaje de luna de miel, en aplicaci¨®n de un aviso de Interpol cursado por las autoridades bahrein¨ªes, que le reclaman por haber participado en manifestaciones contra el Gobierno.

Sin embargo, las autoridades bahrein¨ªes han retirado su solicitud de extradici¨®n, lo que ha llevado al tribunal encargado del caso a aceptar la moci¨®n presentada por los fiscales para archivar todo el proceso, seg¨²n ha explicado a Reuters Chatchom Akapin, un representante de la Fiscal¨ªa General.

"El tribunal emitir¨¢ una orden para liberar a Hakim de prisi¨®n hoy", ha afirmado Chatchom, el director general del Departamento de Asuntos Internacionales de la Fiscal¨ªa General de Tailandia. "No hay motivos para mantenerle arrestado m¨¢s tiempo. Es su derecho decidir d¨®nde ir¨¢ ahora. Es un hombre libre", ha a?adido.

No est¨¢ claro cu¨¢ndo decidi¨® Bahr¨¦in retirar su solicitud de extradici¨®n. El Ministerio de Asuntos Exteriores de Tailandia ha declinado hacer declaraciones sobre este caso.

La detenci¨®n de Al Arabi, que compareci¨® la semana pasada esposado en un tribunal tailand¨¦s, provoc¨® cr¨ªticas a nivel internacional y un llamamiento de las autoridades australianas y de los futbolistas para exigir la liberaci¨®n del futbolista bahrein¨ª refugiado en Australia desde hace a?os. Al Araibi rechaz¨® ser extraditado con el argumento de que podr¨ªa ser torturado por las autoridades bahrein¨ªes.

"Mi agradecimiento al maravilloso pueblo de Tailandia por su apoyo y al Gobierno por respetar la legislaci¨®n internacional", ha afirmado en un mensaje en su cuenta de la red social Twitter el excapit¨¢n de la selecci¨®n australiana de f¨²tbol Craig Foster, que contribuy¨® a implicar a la direcci¨®n de la FIFA para presionar a favor de la liberaci¨®n de Al Araibi.

La decisi¨®n de este lunes del tribunal llega despu¨¦s de una petici¨®n trasladada el s¨¢bado al jefe de la junta militar de Tailandia, el general Prayuth Chan Ocha, por parte de dos submarinistas australianos que participaron en la operaci¨®n de salvamento de los doce ni?os tailandeses que quedaron atrapados en una cueva junto con su entrenador.

Al Araibi ha dicho que quiere regresar a Australia, donde ha vivido desde que abandon¨® su pa¨ªs en 2014 y donde juega con un equipo de f¨²tbol de Melbourne. Al Araibi fue condenado por causar da?os en una comisar¨ªa durante las manifestaciones contra el Gobierno bahrein¨ª en 2011. Al Araibi niega las acusaciones en su contra y dice que estaba jugando un partido de f¨²tbol televisado cuando sucedieron los hechos.

Human Rights Watch ha asegurado que Al Araibi fue torturado por las autoridades bahrein¨ªes por las actividades pol¨ªticas de su hermano durante las protestas contra el Ejecutivo en 2011.