Pizarro iguala la marca de Elber como mejor goleador extranjero en Alemania
El peruano Claudio Pizarro igual¨® hoy la marca del brasile?o Giovane Elber en la Bundesliga al marcar su gol n¨²mero 133 en su recorrido por canchas alemanas en el partido entre el Werder Bremen y el Hamburgo.
Pizarro abri¨® el marcador en el minuto 58, tras aprovechar un pase del lateral derecho Clemens Fritz, luci¨¦ndose adem¨¢s con un remate de tac¨®n que es de momento el punto culminante de una larga carrera en Alemania. Al final, el Hamburgo empat¨® -con gol de Ruud Van Nistelrooy-, pero en todo caso el empate le alcanz¨® al Bremen para clasificarse a la Liga de Campeones.
Pizarro lleg¨® a Alemania en 1999, con 21 a?os, cuando fue fichado por el Werder Bremen y tuvo una primera etapa en el equipo del norte de Alemania en la que se convirti¨® pronto en figura. El jugador ten¨ªa tambi¨¦n en ese momento una oferta del Betis espa?ol, pero opt¨® por el equipo alem¨¢n, que acept¨® incluir en el contrato una cl¨¢usula de rescisi¨®n de 15 millones de marcos (7,5 millones de d¨®lares).
En su primera temporada, Pizarro marc¨® diez goles con el Bremen. En la segunda hizo 19 goles y siete asistencias en 31 partidos jugados y se convirti¨® definitivamente en una de las grandes figuras del f¨²tbol germano.
Las dos primeras temporadas en Alemania hicieron que Pizarro empezar¨¢ a ser codiciado por muchos equipos -lleg¨® a hablarse de ¨¦l incluso como una de las futuras grandes estrellas del f¨²tbol mundial- y el Bremen no pudo retenerlo. El delantero, que hab¨ªa llegado a Alemania casi como un desconocido, termin¨® recalando en el Bayern de M¨²nich, que acababa de ganar la Liga de Campeones.
En M¨²nich, Pizarro form¨® la pareja de ataque justamente con Giovane Elber y luego, cuando el brasile?o se march¨® al Olimpique Lyon, con el holand¨¦s Roy Makaay. En su era en el Bayern, Pizarro marc¨® un total de 71 goles ligueros, fue tres veces campe¨®n alem¨¢n y gan¨® en tres ocasiones la Copa de Alemania.
Pese a que sus goles no faltaron en el Bayern y a que casi siempre fue titular en el equipo, tambi¨¦n recibi¨® algunas cr¨ªticas porque muchos esperaban m¨¢s de ¨¦l. Felix Magath, uno de sus entrenadores en el Bayern, lleg¨® a decir que Pizarro dilapidaba su talento y estaba convencido de que pod¨ªa dar m¨¢s.
Hoy Pizarro le da en parte la raz¨®n a Magath pese a que ha logrado imponerse como pocos latinoamericanos en la Bundesliga. En 2007, Pizarro se march¨® al Chelsea, donde estuvo una sola temporada y no corri¨® con mayor suerte. Jos¨¦ Mourinho, que hab¨ªa impulsado el fichaje de Pizarro, dej¨® el equipo poco despu¨¦s y el peruano no logr¨® ganarse un puesto en el equipo titular.
Un a?o despu¨¦s, Pizarro regres¨® a Alemania y fich¨® otra vez por el Bremen, equipo con el que tiene contrato hasta 2013. La temporada anterior, Pizarro gan¨® con el Bremen la Copa de Alemania y este a?o se ha metido en la final de la misma competici¨®n.
Ahora, con 31 a?os y 279 partidos de la Bundesliga a cuestas, la situaci¨®n de Pizarro es completamente distinta a cuando lleg¨® al Werder Bremen para convertirse en revelaci¨®n. Pizarro, junto con el capit¨¢n Torsten Frings, es uno de los jugadores m¨¢s experimentados del Bremen actual, donde destacan j¨®venes promesas como Mesut ?zil, Aaron Hunt o Marko Marin. El entrenador, Thomas Schaaf, sigue siendo el mismo y sabe lo que tiene en el peruano, a quien hubiera preferido mantener cuando se march¨® al Bayern.
