Estas personas ya no podr¨¢n renovar su pasaporte estadounidense
A ciertos estadounidenses no se les permite renovar su pasaporte, por lo que tienen que solicitar uno nuevo en persona.


El pasaporte estadounidense es un documento importante. Adem¨¢s de ser un documento de identidad para poder viajar dentro de los Estados Unidos, es necesario para viajar fuera del pa¨ªs. Por lo general, el pasaporte americano es v¨¢lido por 10 a?os, pero los ciudadanos pueden renovarlo antes de su vencimiento.
El Departamento de Estado recomienda renovar el pasaporte con al menos 6 a 9 meses de anticipaci¨®n para tener suficiente tiempo para planificar su viaje. No obstante, no todos los estadounidenses son elegibles para renovar este documento y tienen que tramitarlo como si fuera la primera vez que lo solicitan, es decir, en persona.
If you don¡¯t have a Real ID or a passport, you can still board an airplane while traveling within the US. Just be prepared for a longer wait going through security.
— WIRED (@WIRED) May 7, 2025
A guide: https://t.co/pzoL1VKMUk
Estas personas no son elegibles para renovar el pasaporte estadounidense
De acuerdo con el portal usa.gov, si cumple con alguna de estas situaciones, no puede renovar su pasaporte estadounidense y deber¨¢ solicitar uno nuevo en persona con el formulario DS-11.
- Su pasaporte se emitió cuando tenía menos de 16 años.
- Su pasaporte se emitió hace 15 años o más.
- Su pasaporte está dañado, perdido o robado.
- Su pasaporte no tiene su nombre legal actual y usted no tiene un documento legal para probar el cambio de nombre.
Si no cumple con uno de estos escenarios, puede renovar su pasaporte. Los pasaportes se pueden renovar por correo postal, pero si cumple con algunos requisitos, tambi¨¦n tiene la opci¨®n de renovarlo en l¨ªnea. Aqu¨ª m¨¢s informaci¨®n sobre esta modalidad.
?Cu¨¢nto cuesta renovar el pasaporte estadounidense?
En el caso de la renovaci¨®n del pasaporte, el precio var¨ªa seg¨²n lo que obtenga. Un pasaporte libreta por s¨ª solo cuesta $130, mientras que renovar una tarjeta de pasaporte cuesta s¨®lo $30. Optar por ambos costar¨¢ $160. En el proceso de renovaci¨®n no se paga la tarifa de aceptaci¨®n.
Si desea acelerar el procesamiento de su pasaporte, debe pagar el servicio expedito, el cual tiene un costo extra de $60 d¨®lares. Si tiene dudas, puede consultar la calculadora de tarifas del Departamento de Estado.
?Cu¨¢nto tarda el tr¨¢mite del pasaporte americano?
El tiempo de procesamiento suele cambiar. Actualmente, las solicitudes de renovaci¨®n de pasaporte se procesan dentro de 4 a 6 semanas para el servicio de rutina y de 2 a 3 semanas para el servicio a o expedito. Estos tiempos no incluyen los tiempos de env¨ªo por correo.
Algunos pa¨ªses no permiten que las personas viajen con un pasaporte estadounidense que tiene menos de 6 meses de vigencia, por lo que le recomendamos consultar dicha informaci¨®n antes de planear su viaje, as¨ª como planear con tiempo la renovaci¨®n de su pasaporte. Para m¨¢s informaci¨®n sobre el pasaporte estadounidense, visite el portal web del Departamento de Estado.
?Tus opiniones importan! Comenta en los art¨ªculos y suscr¨ªbete gratis a nuestra newsletter y a las alertas informativas en la App o el canal de WhatsApp. ?Buscas licenciar contenido? Haz clic aqu¨ª
Rellene su nombre y apellidos para comentar
Tu opini¨®n se publicar¨¢ con nombres y apellidos