Roger Federer y Rafa Nadal cuentan c車mo pasaron de rivales a amigos
Los extenistas han sido fotografiados juntos en los Dolomitas para Louis Vuitton por Annie Leibovitz, la misma artista que ha retratado a los reyes de Espa?a, Felipe VI y Letizia.


La maison francesa Louis Vuitton acaba de sacar a luz la segunda entrega visual de su campa?a Core Values, protagonizada por Roger Federer y Rafa Nadal, inmortalizados ambos a trav谷s del objetivo de la reconocida fot車grafa Annie Leibovitz, la misma que ha retratado a los reyes de Espa?a, Felipe VI y Letizia Ortiz.
Condensada en el eslogan &Una traves赤a legendaria hasta la cima*, los dos extenistas m芍s reverenciados del tenis alcanzan la cima de la cordillera italiana de los Dolomitas, en un paralelismo con sus carreras, marcadas por la ambici車n, la determinaci車n y el descubrimiento.
A 3.000 metros de altura, lejos de la familiaridad de la pista, Nadal y Federer no se muestran como contrincantes, sino como compa?eros, reclinados sobre la cima de la monta?a. Una met芍fora visual de su llegada a la cumbre en sus prolongadas trayectorias deportivas, marcadas por su respeto mutuo y su amistad, as赤 como por su continua superaci車n de los obst芍culos que iban encontrando por el camino.
Federer obtuvo un r谷cord sin precedentes con sus 20 victorias en el Grand Slam y una elegancia sin igual en la pista, y Nadal ostenta 22 victorias en el Grand Slam, entre ellas, 14 de Roland Garros, haciendo siempre gala de su excepci車n poder赤o atl谷tico y de su maestr赤a. Juntos, ambos atletas representan dos odiseas paralelas en las que pasaron de ser j車venes prodigios a iconos globales cuyo impacto ha inspirado a innumerables personas de todas las generaciones.


Amigos fuera de la pista
Ambos extenistas han hablado a prop車sito de esta campa?a acerca de su relaci車n fuera de las pistas. ※S谷 que muchos iconos importantes han participado en esta campa?a, as赤 que estoy muy orgulloso de formar parte de ella, y m芍s especialmente de compartirla con Roger, que fue mi gran rival y ahora es un gran amigo. A lo largo de mi trayectoria he conseguido m芍s de lo que jam芍s hab赤a imaginado, as赤 que al final el valor m芍s importante es el legado que dejamos como personas§, explica Rafa Nadal.
※Trabajar en esta campa?a con Rafa ha sido una oportunidad 迆nica. El hecho de que fu谷ramos los mayores rivales y ahora, al final de nuestras carreras, estemos el uno junto al otro ha sido muy gratificante. Estar en la cima de la monta?a Dolomitas lo simboliza todo. Es algo muy significativo y especial para nosotros§, afirma Roger Federer.

Sus mayores logros
La campa?a se acompa?a de una entrevista, en la que Roger Federer destaca que su mayor logro deportivo fue ser n迆mero uno del mundo. Nadal, por su parte, destaca sus catorce Roland Garros. ※Tuve un gran equipo a mi alrededor, y la familia, desde el comienzo me fueron dando los valores necesarios para seguir creciendo. Lo m芍s importante de mi ha sido mantener la pasi車n por mejorar todo el tiempo, el intentar encontrar nuevas cosas para ser mejor y mejor§, cuenta Nadal. ※Aunque est谷s jugando muy bien siempre hay algo m芍s que puedes hacer. Tambi谷n me he rodeado de las personas adecuadas desde el principio, elegir a las personas adecuadas que me inspiraran y me motivaran§, apostilla Federer.
Adem芍s, apuntan los consejos que dar赤an a yo joven: ※Solo que entrene con la actitud y el esp赤ritu correctos. Y que escuches a la gente que te rodea, ten la humildad para escucharlos, incluso si est芍s teniendo 谷xito. Y por lo dem芍s, tienes que cometer errores y aprender por ti mismo§, dice Nadal. ※Entrenadores, familia, la gente que te rodea quiere lo mejor para ti y normalmente tiene las mejores intenciones. Cuando eres joven hay cosas que no quieres escuchar, lo que quieres escuchar es que eres el mejor y vas a ser el n迆mero uno del mundo, pero eso no es as赤. Y decirte que tienes tiempo suficiente y que el 50 por ciento del entrenamiento viene de dentro de ti. T迆 tambi谷n eres tu entrenador y creo que a veces lo olvidamos§, dice Federer.


Y recuerdan sus referentes: ※Me encanta el deporte, para m赤 es una inspiraci車n. Amo el f迆tbol, cuando era un ni?o Ronaldo Nazario era una inspiraci車n y despu谷s he podido pasar tiempo con 谷l. Y como tenista, Sampras fue una inspiraci車n, y Carlos Moy芍, que ahora es mi entrenador, siempre estuvo cerca de m赤. ?l me ayud車 cuando llegu谷 al circuito§, apunta Nadal. ※Jugadores como Stefan Edberg, que despu谷s fue mi entrenador dos a?os y fue muy especial, o Pete Sampras. Y me encanta el baloncesto, por eso Michael Jordan e incluso Shaquille O*Neal§, a?ade Federer.
Tambi谷n apunta c車mo les gustar赤a ser recordados. ※Al final lo que me har芍 sentir orgulloso y feliz cuando me retire es si los directores de torneo, la gente que trabaja en los torneos, el staff, la ATP, dicen cosas buenas de qui谷n fui en el circuito, o qui谷n soy como persona m芍s que como tenista. Porque como tenista, al final, tenemos los t赤tulos, tenemos los logros. Consegu赤 m芍s de lo que alguna vez so?谷. Entonces para m赤 al final el legado en t谷rminos de ser humano, despu谷s de lograr todas las cosas que logramos, para m赤 es lo m芍s importante§, dice Nadal.
※Espero que me recuerden no solo como jugador de tenis, sino como una persona detr芍s de lo que di al juego y lo que represent谷 para el juego, y no tanto de todas mis victorias en Wimbledon o lo que fuera. Si puedo ser recordado m芍s como una personalidad que simplemente como un jugador, ser赤a genial. Y si fuera un buen modelo para los ni?os, eso tambi谷n me har赤a feliz# Y ser赤a lindo, como dijo Rafa, que la gente estuviera feliz de volver a vernos. No como &oh, no, ese tipo otra vez*. Y creo que es as赤§, opina el suizo.


Transmisi車n de los sue?os
Con el imponente marco de la naturaleza como tel車n de fondo, el trabajo de Leibovitz muestra al d迆o compartiendo un momento de reflexi車n sobre las nubes: Federer con su cl芍sica mochila Monogram Christopher, s赤mbolo de su imperecedero estilo y de su propio legado en el deporte, y Nadal con su Monogram Eclipse, que representa su din芍mica energ赤a y su tenacidad. Juntos encarnan los valores propios de cada uno de los dise?os de Louis Vuitton y de la campa?a Core Values: el compromiso con la excelencia y la transmisi車n de los sue?os en una traves赤a que va m芍s all芍 de lo f赤sico.
※Han pasado diecisiete a?os desde que lanc谷 la primera campa?a Core Values con Antoine Arnault, y es muy placentero revivir esta ic車nica serie§, afirma Pietro Beccari, presidente y CEO de Louis Vuitton. ※Cada uno de sus cap赤tulos celebra el legado de Louis Vuitton con el viaje, el trabajo con personas excepciones y su transmisi車n f赤sica y emocional a otras personas. Ha sido magn赤fico trabajar con Roger Federer y Rafa Nadal en esta nueva historia: ambos son atletas muy inspiradores, amigos del alma y referentes de la disciplina y la excelencia de sus respectivas trayectorias deportivas§, concluye.
Esta 迆ltima campa?a es m芍s que el retrato de dos hombres frente a un paisaje alpino. Es un homenaje a los valores de la maison, encarnados por dos campeones que llevan su historia como llevan sus raquetas: con estilo, elegancia y humildad. Reclinados sobre la nieve, mirando al valle que se extiende bajo sus pies, con una palpable plenitud y flanqueados por sus leales compa?eros de Louis Vuitton, Federer y Nadal ejemplifican c車mo cada traves赤a personal puede alcanzar cotas legendarias si se persiguen con un esp赤ritu pionero y con determinaci車n.
Sigue el canal de Diario AS en WhatsApp, donde encontrar芍s todo el deporte en un solo espacio: la actualidad del d赤a, la agenda con la 迆ltima hora de los eventos deportivos m芍s importantes, las im芍genes m芍s destacadas, la opini車n de las mejores firmas de AS, reportajes, v赤deos, y algo de humor de vez en cuando.