Actualidad
Le llaman para doblar a un personaje de videojuego, se hace ilusiones y recibe la peor noticia tras lanzarse el tr芍iler
La posibilidad de haber sido el protagonista del 迆ltimo Assassin＊s Creed.
La industria del doblaje destaca en Espa?a por la calidad de sus profesionales desde hace d谷cadas. Aut谷nticos referentes del pasado que siguen destacando en la actualidad, y nuevas voces que suenan con fuerza gracias a su talento e importante trabajo, y ese es el caso de Gerry N迆?ez, un actor de doblaje espa?ol que lleva varios a?os en activo y ha doblado a personajes en animes, series de televisi車n... ?Y videojuegos? Sobre ello habla en sus redes sociales, y es que estuvo muy cerca de ello.
Se trata de Yasuke, uno de los protagonistas de Assassin＊s Creed Shadows, la 迆ltima entrega de la saga. Un personaje contundente y ante el que Gerry N迆?ez no terminaba de verse por la diferencia entre su voz y la de otros doblajes, pero tras aceptar la proposici車n, cambi車 su tono a uno mucho m芍s grave y termin車 encajando algo m芍s en lo que se buscaba.
Una decisi車n m芍s habitual de lo que parece en el mundo del doblaje
Una vez sali車 el tr芍iler del juego, Gerry N迆?ez recibi車 una llamada del estudio, y la respuesta fue que hab赤an cambiado de opini車n. Su voz no terminaba de encajar en lo que buscaban con Yasuke, una conclusi車n a la que hab赤an llegado tras estudiar las grabaciones que hab赤an realizado con el actor de doblaje.
Un momento de ilusi車n y de profesionalismo por parte de un actor que trat車 de lograr un registro de voz que no parec赤a casar con su estilo. Pese a todo, Gerry destaca la decisi車n final si es la correcta para dotar al personaje de la mejor voz posible, recalcando que este tipo de casos son m芍s comunes de lo que parece en el mundo del doblaje.
Suscr赤bete al canal de MeriStation en YouTube, tu web de videojuegos y entretenimiento para conocer todas las noticias y novedades sobre el mundo del videojuego, cine, series, manga y anime. An芍lisis, entrevistas, tr芍ileres, gameplays, p車dcast y mucho m芍s. Tambi谷n te animamos a seguir nuestra cuenta de TikTok.
?S赤guenos en ambas y, si est芍s interesado en licenciar este contenido, pincha aqu赤!
- Acci車n
- Aventura
Assassin's Creed Shadows es un videojuego de aventura y acci車n ambientada en el Jap車n feudal a cargo de Ubisoft Quebec y Ubisoft para PC, PlayStation 5 y Xbox Series. Vive las historias entrelazadas de Naoe, una experta Assassin shinobi de la provincia de Iga, y Yasuke, el poderoso samurai africano de las leyendas hist車ricas. Con los 迆ltimos a?os del turbulento periodo Sengoku como tel車n de fondo, este d迆o peculiar descubrir芍 su destino com迆n en los comienzos de una nueva era para Jap車n.
