El sue?o ol¨ªmpico de salir de la pobreza
Os mostramos un recorrido fotogr¨¢fico por el Centro Deportivo Manuel Torres en la ciudad de Bago, provincia de Negros Occidental, Filipinas. Es un gimnasio b¨¢sico en el centro del pa¨ªs, donde ni?os y ni?as de familias pobres se ponen cascos deshilachados y entrenan en busca de su sue?o de boxeo ol¨ªmpico... y una manera de salir de la pobreza.

Vista exterior del Centro Deportivo Manuel Torres en la ciudad de Bago, provincia de Negros Occidental, Filipinas.

Panor¨¢mica interior del Centro Deportivo Manuel Torres.

Vicente, dirige los rezos antes de comenzar con la sesi¨®n matinal de entrenamiento.

Un grupo de j¨®venes durante el entrenamiento matutino.

Un grupo de chicos durante el entrenamiento.

Un grupo de chicos durante sus entrenamientos matutinos.

Tres j¨®venes entrenando dentro del Centro Deportivo.

El entrenador Larry Semillano (derecha) poni¨¦ndole un casco a un joven durante el entrenamiento.

Un entrenador ayuda a un joven a ponerse los guantes de boxeo antes del inicio de la pr¨¢ctica.

Dos chicos pelean durante el entrenamiento.

Varios j¨®venes entrenan a la vez con los sacos de boxeo.

El entrenador Larry Semillano da instrucciones a los j¨®venes en el gimnasio.

Un par de ni?os observan a dos j¨®venes que est¨¢n entrenando en el ring.

El entrenador da indicaciones a los j¨®venes durante el entrenamiento en el cuadril¨¢tero.

Panor¨¢mica de varias parejas entrenando.

Dos chicos se ayudan en la preparaci¨®n de las manos para la pr¨¢ctica del boxeo.

Un par de peque?os entrenan encima del cuadril¨¢tero.

Una de las usuarias del Centro, Prystine Niche Cantancio, regresa a casa en un triciclo despu¨¦s del entrenamiento de boxeo.

Prystine Niche Cantancio juega con su perro en su casa tras terminar el entrenamiento de boxeo.

Prystine Niche Cantancio se entrena tambi¨¦n en su casa tras salir del Centro Deportivo.

Prystine Niche Cantancio desayunando en su casa despu¨¦s del duro entrenamiento.

Uno de los usuarios del Centro Deportivo, Vicente, sacando agua de una bomba mientras cuida de sus gallinas tras terminar su entrenamiento de boxeo.

Un grupo de j¨®venes descansan en el mismo Centro Deportivo.

Prystine Niche Cantancio durante un entrenamiento.

El grupo de entrenamiento se relaja al finalizar la sesi¨®n.