Ense?an a un ordenador a componer sonetos como William Shakespeare

Podr赤amos definir un soneto como una ※composici車n po谷tica formada por catorce versos de arte mayor, generalmente endecas赤labos, y rima consonante, que se distribuyen en dos cuartetos y dos tercetos§. Y en la realidad actual, en la que la Tecnolog赤a nos tiene dominados, podr赤amos definir el soneto como arte, algo que s車lo un ser humano y nunca una m芍quina podr赤a crear. ?Seguro? Porque han inventado un ordenador capaz de componer sonetos e imitando adem芍s al mism赤simo William Shakespeare.
Un ordenador que compone sonetos
Simplemente uno de los autores m芍s trascendentales en la historia de las Artes, el hecho de que las obras de Shakespeare sigan adapt芍ndose a?o tras a?o al cine, y de que b芍sicamente los conflictos amorosos de Romeo & Julieta o la venganza de Hamlet sigan educando a las nuevas generaciones de escritores y directores, dan fe de lo esencial de la obra del dramaturgo y escritor ingl谷s. Pero no s車lo hizo obras de teatro (37 exactamente), sino que tambi谷n compuso alrededor de 154 sonetos en vida. Puede que el Bardo de Avon lleve muerto 4 siglos, pero no su legado.
Un consorcio de investigadores de las Universidades de Toronto y Melbourne, junto con la divisi車n australiana del gigante inform芍tico IBM, han logrado ense?arle a una red neuronal artificial el arte de crear sonetos. Las obras del ordenador y su IA siguen una estructura y ritmo muy espec赤ficos, estando cada uno compuesto de 14 versos, dos tercetos seguidos de un pareado y vuelta a repetir la estructura varias veces.
La gracia del asunto es que los investigadores han entrenado a la IA con el estilo y palabras de las obras de Shakespeare, buscando ※comprender si estas formas pueden ser aprendidas de manera autom芍tica de unos datos, sin depender en fuentes externas de conocimiento como diccionarios de pronunciaci車n※.
Indistinguible de una composici車n humana
Entrenado con los 154 sonetos de Shakespeare adem芍s de otros 2.600 del Proyecto Gutenberg, el sistema es capaz de crear sonetos propios indistinguibles del que crear赤a una persona real. Eso s赤, aunque gramaticalmente correctos, algunos expertos opinan que a estos sonetos &artificiales* tienen una ※falta de legibilidad y emoci車n§, un apartado en el que los investigadores se quieren centrar. No obstante, aunque suenen bien, lo cierto es que la red neuronal necesita ejemplos para aprender antes, por lo que si una cosa no copia la m芍quina es precisamente la espontaneidad y el pensamiento del proceso creativo.