Mbapp¨¦, sobre los disturbios en Francia: ¡°La violencia debe terminar¡±
El capit¨¢n de la selecci¨®n francesa ha afirmado en un comunicado que, aunque comprenden el fondo ¡°de la c¨®lera popular¡±, llaman al ¡°apaciguamiento, la concienciaci¨®n y la responsabilidad¡±.
El capit¨¢n de la selecci¨®n francesa, Kylian Mbapp¨¦, ha pedido que cesen los disturbios en Francia. ¡°La violencia debe terminar¡±, ha afirmado en un comunicado publicado en redes sociales en el que habla en primera persona del plural. En el texto afirma que, aunque comprenden el fondo ¡°de la c¨®lera popular¡±, llaman al ¡°apaciguamiento, la concienciaci¨®n y la responsabilidad¡±. De hecho, el de Bondy, como Tchouameni, ya se hab¨ªa pronunciado: ¡°Me duele Francia, una situaci¨®n inaceptable¡±.
Francia lleva cuatro d¨ªas de disturbios por el asesinato de Nahel, un joven de 17 a?os que falleci¨® por los tiros de un Polic¨ªa en Nanterre (cerca de Par¨ªs). El adolescente, de ascendencia ¨¢rabe, recibi¨® el disparo el pasado d¨ªa 27 cuando trataba de huir de un control policial. Un incidente que ha abierto el debate sobre la violencia policial en el pa¨ªs vecino. El autor del disparo est¨¢ detenido y se le investiga por homicidio voluntario.
Comunicado ¨ªntegro:
¡°Como todos los franceses, estamos marcados y conmocionados por la brutal muerte del joven Nahel. En primer lugar, nuestro pensamiento est¨¢ con ¨¦l y su familia, a quienes expresamos nuestras m¨¢s sinceras condolencias.
Obviamente, no podemos permanecer insensibles a las circunstancias en las que se produjo esta muerte inaceptable.
Desde este tr¨¢gico evento, hemos sido testigos de la expresi¨®n de una c¨®lera popular cuyo fondo comprendemos, pero cuya forma no podemos consentir. Como muchos de nosotros procedemos de barrios populares, compartimos ese sentimiento de dolor y de tristeza. Pero ese sufrimiento se suma al dolor de asistir impotentes a un verdadero proceso de autodestrucci¨®n. La violencia no resuelve nada, y menos cuando se vuelve inexorable e incansablemente contra quienes la expresan, sus familias, seres queridos y vecinos.
Son vuestras propiedades las que est¨¢is destruyendo, vuestros barrios, vuestras ciudades, vuestros lugares de plenitud y de proximidad.
En este contexto de extrema tensi¨®n, no podemos quedarnos en silencio y nuestra conciencia c¨ªvica nos alienta a hacer un llamado al apaciguamiento, la concienciaci¨®n y la responsabilidad. La de los actores sociales, padres, hermanos mayores o menores de nuestros barrios, que deben trabajar para devolver la paz a nuestras ciudades. La ¡°convivencia¡± a la que estamos apegados est¨¢ en peligro, y es responsabilidad de todos preservarla.
Hay otras formas pac¨ªficas y constructivas de expresarnos. Ah¨ª es d¨®nde deben centrarse nuestras energ¨ªas y pensamientos.
El tiempo de la violencia debe terminar y ser sustituido por un tiempo de duelo, di¨¢logo y reconstrucci¨®n¡±.
— Kylian Mbapp¨¦ (@KMbappe) June 30, 2023
