El ¡®Happy Birthday¡¯ m¨¢s famoso de la historia que desat¨® todos los rumores entre Marilyn y JFK: ¡°Ahora, ya puedo retirarme¡±
La noche en que el glamour de Hollywood y la pol¨ªtica de Washington se fundieron en un susurro inolvidable en el Madison Square Garden de Nueva York.


El 19 de mayo de 1962, poco antes de las 10 de la noche, el mundo fue testigo de un momento m¨¢gico e irrepetible. Fue en el Madison Square Garden de Nueva York, y dur¨® menos de un minuto. Casi un instante. Marilyn, ce?ida en un vestido de gasa de color carne, casi transparente, cubierto con m¨¢s de 2.500 cristales cosidos a mano, dej¨® sin respiraci¨®n a los m¨¢s de 15.000 presentes mientras entonaba el ¡°Happy Birthday¡± (¡°Cumplea?os Feliz¡±) m¨¢s dulce y memorable de todos los tiempos. La respuesta del homenajeado tambi¨¦n fue antol¨®gica: ¡°Ahora, ya puedo retirarme¡±.
Lo m¨¢s curioso es que ese d¨ªa no era realmente el cumplea?os del agasajado. John F. Kennedy, presidente de los Estados Unidos, hab¨ªa nacido un 29 de mayo, 45 a?os antes. Pero el evento se tuvo que adelantar diez d¨ªas por problemas de disponibilidad del Madison Square Garden y en la agenda presidencial. La gala no era solo una celebraci¨®n de cumplea?os. Tambi¨¦n era un evento de recaudaci¨®n de fondos para la campa?a de reelecci¨®n del presidente.
El romance entre Marilyn y JFK
Fue sorprendente que Jacqueline Kennedy, la primera dama, prefiriera pasar el d¨ªa en un evento ecuestre con sus hijos en lugar de asistir a la celebraci¨®n p¨²blica del cumplea?os de su marido. Posiblemente, tom¨® esa decisi¨®n en cuanto supo que el 11 de abril, Kenneth O¡¯Donnell, asesor cercano del presidente, hab¨ªa invitado al evento a Marilyn Monroe, que seg¨²n los rumores manten¨ªa un romance con JFK.
Aunque hay versiones contradictorias, seg¨²n parece, Marilyn y JFK se conocieron en una cena organizada por la hermana del presidente, Patricia Kennedy, y su esposo, el actor Peter Lawford, en 1961. Se supone que el ¨²nico encuentro ¨ªntimo entre ellos tuvo lugar el 24 de marzo de 1962 en la casa del cantante Bing Crosby en Palm Springs, dos meses antes de la fiesta de cumplea?os.
Para JFK solo fue una m¨¢s de sus conquistas, pero Marilyn pens¨® que esa relaci¨®n podr¨ªa evolucionar y la invitaci¨®n al evento se convirti¨® para ella en un acontecimiento decisivo. Estaba en pleno rodaje de ¡®Something¡¯s Got to Give¡¯ y abandon¨® el set para preparar el evento, lo que provoc¨® su posterior despido de la pel¨ªcula.
Un vestido para la historia
Quer¨ªa deslumbrar como nunca lo hab¨ªa hecho y encarg¨® el dise?o de su vestido al modisto franc¨¦s Jean-Louis Berthault, que vest¨ªa habitualmente a Marlene Dietrich. Este cre¨® un vestido de gasa de seda muy fina, color carne y transparente, con m¨¢s de 2.500 cristales cosidos a mano y dise?ado para ajustarse como una segunda piel. Marilyn decidi¨® no llevar ropa interior para acentuar la ilusi¨®n de desnudez. Iba tan ce?ido que tuvieron que cos¨¦rselo sobre el cuerpo justo antes de la actuaci¨®n.
Para aumentar el efecto, su aparici¨®n fue cuidadosamente coreografiada para maximizar el impacto visual. Lleg¨® tarde al escenario envuelta en un abrigo blanco de armi?o. Cuando se lo quit¨®, hubo un clamor de asombro, se hizo un silencio casi religioso, ella suspir¨®¡ todo el Madison estall¨® en aplausos y ella comenz¨® a cantar.

Un ¡®Happy Birthday¡¯ antol¨®gico
Marilyn hab¨ªa dedicado los dos d¨ªas anteriores a ensayar su actuaci¨®n en secreto. No solo enton¨® el m¨ªtico ¡°Happy Birthday, Mr. President¡±, luego continu¨® con una versi¨®n adaptada del ¡°Thanks for the Memory¡±: ¡°Gracias, se?or Presidente / por todas las cosas que ha hecho / Las batallas que ha ganado / La forma en que lidia con U.S. Steel / y con nuestro mont¨®n de problemas / Se lo agradecemos much¨ªsimo¡±. Termin¨® haciendo que todo el estadio cantara el ¡°Happy Birthday¡± mientras aparec¨ªa una gigantesca tarta de cumplea?os.
El tono ¨ªntimo y sugerente de Marilyn, su voz susurrante, convirti¨® su actuaci¨®n en un espect¨¢culo sensual en el que todos sobraban. Todos menos JFK y ella. Una tensi¨®n sexual que se palpaba delante de 15.000 testigos. Jacqueline hizo bien en irse a la h¨ªpica.
Esa noche fue la ¨²ltima vez en que Marilyn y JFK fueron vistos juntos y, curiosamente, la ¨²nica fotograf¨ªa que existe de ambos fue tomada en la fiesta posterior al evento por el fot¨®grafo oficial de la Casa Blanca, Cecil Stoughton. El v¨ªdeo de la actuaci¨®n de Marilyn es uno de los m¨¢s reproducidos de la historia y un icono del siglo XX.
Pocas semanas despu¨¦s, el 4 de agosto de 1962, Marilyn Monroe muri¨® de sobredosis de barbit¨²ricos. Ten¨ªa 36 a?os. Un a?o y medio despu¨¦s, el 22 de noviembre de 1963, JFK era asesinado en Dallas. Ten¨ªa 46 a?os. Desde entonces, cada vez que alguien entona un ¡®cumplea?os feliz¡¯ en el mundo, y eso ocurre todos los d¨ªas miles de veces, ellos vuelven a estar juntos. Como quer¨ªa Marilyn.
?Tus opiniones importan! Comenta en los art¨ªculos y suscr¨ªbete gratis a nuestra newsletter y a las alertas informativas en la App o el canal de WhatsApp. ?Buscas licenciar contenido? Haz clic aqu¨ª
Rellene su nombre y apellidos para comentar
Tu opini¨®n se publicar¨¢ con nombres y apellidos