Obligan a una pensionista a devolver casi 62.000 euros por pagos en exceso de su marido fallecido: ¡°Fue su error¡±
Una mujer en Sheffield, Ohio, ha revelado que la Administraci¨®n del Seguro Social le exige una suma de cinco cifras por pagos en exceso.


Una viuda de Ohio (Estados Unidos) de 65 a?os ha mostrado su preocupaci¨®n por la posibilidad de tener que vender su casa, despu¨¦s de que la Administraci¨®n del Seguro Social (SSA, por sus siglas en ingl¨¦s) le informara que debe casi 70,000 d¨®lares (unos 62.000 euros) en pagos en exceso del Seguro Social.
¡°Fue su error¡±
Ruth Podmanik, una jubilada de Sheffield Lake, una ciudad ubicada justo a las afueras de Cleveland, revel¨® a News 5 Cleveland que se le ha ordenado devolver 69,087.50 d¨®lares.
La deuda proviene de los beneficios del Seguro Social que recibi¨® el difunto esposo de Podmanik, Ed, quien falleci¨® de leucemia en 2012.
Explic¨® a News 5 Cleveland que su marido recibi¨® beneficios durante los cinco meses que estuvo sin trabajo, pero la SSA sigui¨® envi¨¢ndole cheques incluso despu¨¦s de que ¨¦l volvi¨® a trabajar.
¡°?l los llamaba constantemente¡±, cont¨® Ruth al medio. ¡°[?l] dec¨ªa ¡®Ya volv¨ª al trabajo. ?Por qu¨¦ sigo recibiendo esto?¡¯ Y ellos le dec¨ªan: ¡®Es porque tienes leucemia¡¯¡±.
Despu¨¦s de jubilarse recientemente, a Podmanik se le autoriz¨® comenzar a reclamar los beneficios del Seguro Social de su esposo, pero ahora es responsable de los pagos en exceso.
¡°Tengo miedo¡±, dijo. ¡°?Voy a tener que vender mi casa?¡±
Podmanik agreg¨®: ¡°No fue mi error. No fue el error de mi esposo por el sobrepago. Fue su error¡±.

La SSA intensifica la recuperaci¨®n de pagos en exceso
A medida que el Departamento de Eficiencia Gubernamental (DOGE, por sus siglas en ingl¨¦s) de Elon Musk contin¨²a su campa?a para lograr ahorros en el gasto federal, la Administraci¨®n del Seguro Social (SSA) anunci¨® en marzo que estaba buscando ¡°un aumento en la recuperaci¨®n de pagos en exceso¡±.
En un comunicado, la agencia afirm¨® que su objetivo es recuperar alrededor de 7.000 millones de d¨®lares en la pr¨®xima d¨¦cada.
¡°Tenemos la gran responsabilidad de ser buenos administradores de los fondos fiduciarios del pueblo estadounidense¡±, declar¨® el comisionado interino de la SSA, Lee Dudek.
De manera significativa, la SSA a?adi¨® que comenzar¨ªa a recuperar los pagos en exceso reteniendo el 100% de los beneficios mensuales de los beneficiarios afectados, en lugar del 10% que se reten¨ªa anteriormente.
Posteriormente, la agencia parece haber reducido ese porcentaje al 50%, aunque esto sigue representando una dr¨¢stica disminuci¨®n de beneficios para muchos estadounidenses.
Muchos adultos mayores enfrentan dificultades financieras
El a?o pasado, una encuesta realizada por la organizaci¨®n AARP (que representa a personas mayores) revel¨® que el 20% de los estadounidenses mayores de 50 a?os no tienen ahorros para la jubilaci¨®n.
Por su parte, un estudio del Consejo Nacional sobre el Envejecimiento (National Council on Aging) mostr¨® que el 45% de las personas de 60 a?os o m¨¢s tienen un ingreso mensual promedio ¡°por debajo de lo necesario para cubrir sus necesidades b¨¢sicas de vida¡±.
Esta noticia es una traducci¨®n de su versi¨®n en ingl¨¦s de AS: Ohio widow¡¯s $70,000 Social Security nightmare: SSA¡¯s mistake could cost woman her home
?Tus opiniones importan! Comenta en los art¨ªculos y suscr¨ªbete gratis a nuestra newsletter y a las alertas informativas en la App o el canal de WhatsApp. ?Buscas licenciar contenido? Haz clic aqu¨ª
Rellene su nombre y apellidos para comentar
Tu opini¨®n se publicar¨¢ con nombres y apellidos